فرق الحراسة造句
例句与造句
- كما أن فرق الحراسة الجمركية تزيد من تكاليف النقل.
海关押运费也增加了运输费用。 - إذ أن المسؤولين عن المرور العابر يضطرون لدفع أجور فرق الحراسة الجمركية، التي تعمل ثلاثة مرات في الأسبوع فقط، مما ينجم عن تأخيرات إضافية.
过境经营人需要支付海关押运费,而海关每周押运三次,这又造成更多的延误。 - وفي حالة جمهورية الكونغو الديمقراطية، ساعد استخدام فرق الحراسة المسلحة التابعة لبعثة منظمة الأمم المتحدة في الكونغو، حسب المطلوب بموجب إجراءات الأمم المتحدة لإدارة الشؤون الأمنية، في توفير سبل الوصول إلى السكان المتضررين والمحافظة عليها.
在刚果民主共和国方面,按照联合国安保管理程序的要求,使用联刚特派团的武装护卫队已协助建立和维持到达受影响人口的通道。 - وفيما يتعلق بالتصدي للأخطار التي تهدد سلامة شحنات الإغاثة، تؤدي فرق الحراسة البحرية التي توفرها دول أعضاء عديدة دورا هاما في تيسير المرور الآمن للإمدادات الإنسانية في مواجهة أعمال القرصنة المستمرة قبالة الساحل الصومالي.
从解决对救济物资安全的威胁问题来说,几个会员国提供海军护航对便利人道主义物资安全穿越海盗活动不断的索马里沿岸海域发挥了重要作用。 - 950 10 يوما من أيام عمل القوات لتقديم الدعم اللوجستي غير العسكري إلى الحركات، بما في ذلك توفير فرق الحراسة لقوافل الإمدادات من المخازن إلى نقاط ومراكز التوزيع، وفقا لتوصيات لجنة وقف إطلاق النار وبالتنسيق مع لجنة التنسيق اللوجستي (30 جنديا لمدة 365 يوما)
10 950个人日,用以根据停火委员会的建议和经后勤协调委员会协调,向各运动提供非军事后勤支助,包括护送补给车队从仓库前往分发点和分发中心(30人,365日)